Make your own free website on Tripod.com
Final Performance - Lyrics

It's So All Right
Duo Maxwell / Seki Toshihiko
Blind Target Image Song


IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Sono uchi kitto COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! Gaman tsuyoin dane
Mou machikutabireta

Han unzarishiteru
Hini hini tsunoru FRUSTRATION
Han masaka kono mama
Suppokasarecha shouganai
Jimichi na doryoku
Tashika ni taisetsu da keredo
Tamani wa shoubu
Arittake no koin wo kakete

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Hohoemu megami COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! Chansu nante no wa
Hora dekata shidai sa

Han yudan shiteru to
Mikata no hazu ga NO NO CAUTION!
Han iji wo harazuni
Yuuki wo dashite nigemashou
Heiwa na toki ga
Suriru ni ajitsuke wo suru yo
Sekkaku dakara
Ryouhou tomo te ni iretai ne

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Odoketa tenshi COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! Machitsutzukeru yori
Hora kiseki mo okoru

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Hohoemu megami COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! Chansu nante no wa
Hora dekata shidai sa

Isso ALL RIGHT!
MAY BE TOO RIGHT!
Odoketa tenshi COME TO LIGHT!

Isso ALL RIGHT!
MAY BE TOO RIGHT!
HEY YOU! Machitsutzukeru yori
Hora kiseki mo okoru


Translation

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Surely it'll eventually COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! You're pretty patient, aren't you?
I'm already tired of waiting

Han I'm fed up with
FRUSTRATION that piles up day after day
Han surely as it is
You can't do anything about being stood up by someone
A steady effort
Certainly is important, but
At times, challenges
I bet with all the coins I have

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Smiling goddesses COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! The thing called 'chance'
look, it just depends on how you deal with it

Han if you are careless
They should be comrades but NO NO CAUTION
Han don't be stubborn
Summon up your courage and run away
A time of peace and harmony
Season it with some thrill
Since it's long-awaited
I want to obtain both of them

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Angels that joked around COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! Rather than keep on waiting
See, even miracles will happen

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Smiling goddesses COME TO LIGHT!

IT'S SO ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! The thing called 'chance'
Look, it just depends on how you deal with it

Might as well be ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
Angels that joked around COME TO LIGHT!

Might as well be ALL RIGHT!
MAYBE TOO RIGHT!
HEY YOU! Rather than keep on waiting
See, even miracles will happen